记忆中，虞师虽守住了对岸不假，却也常年没有战事。唐基始终在动脑筋要装备、要物资，可这支部队并不作战。不止他们，整个军就只是待在对岸看着，互相动着脑筋、打着算盘。

但是，这又有什么意思？

不如物尽其用，就将这批“七兄弟棺材”坦克立即编入部队，投入反攻。至于不适合机动作战的重炮，则全部调运至第六和第九战区，加强防御力量。

获得装备的四个军应迅速完成整备，进入反攻序列。而他们替换下来的重炮，正可用于武装守备部队。这些火炮虽机动力不足，但“有炮可用，总好过无炮可守”。唯有让每一件武器都发挥其作用，后续才有底气争取更多援助。

花旗并不怕你使用他们的装备，他们真正担心的是你不用。战后复盘恰恰印证了这一点：老毛子接受了百倍于我们的援助，但他们也顶住了东线的巨大压力！

反观我们，实际动用的援助并不算多，结果又如何？若当时能够放下顾虑，果断配合盟军发起反攻，日寇未必有胆量发动那样一场大规模会战。

花旗或许也会更积极配合我军反击。但世上从无“如果”，太多事错失就无法重来。这一次，林译真的想试试“如果”。

他知道自己人微言轻，若贸然提出构想，必然会被轻易驳回。但stillwell将军不同。他手握物资分配之权，更有积极反攻的坚定意愿。于是，林译决定写信给他，请他主导此次物资分配。

他彻夜未眠，将心中构想逐字逐句写下。天刚拂晓，他本想唤来闫森，托他代为送信，却突然接到上峰电话，命他立即前往司令部。

林译将信贴身收好，跳上吉普车，一路疾驰直奔司令部。才踏入指挥部，便觉气氛凝重，满室的人，似乎都在等他。

他心中疑惑，却仍稳步走进会议室，向众人敬礼，而后肃立一旁，静候指令。

这时，卫长官笑着走了过来，“我刚接任这个位置，此次调动也酝酿多时。辞公和杜长官另有要务，实在抽不开身，只好由我这个闲人来主持整编工作。”

他语气轻松，目光柔和，“你是这里的大红人，我自然得先见一见。来来来，坐下说，不必拘束，我们只是随便聊聊。”

与卫长官传统含蓄的寒暄不同，花旗国的代表stillwell径直开口：“国会要求我们尽快发起反攻，以配合盟军全面攻势。西西里战事即将结束，轴心国崩溃在即。这是关键时机，我们必须全力出击。”

他看向林译，“林师长，我认为你与孙师长都应当得到提拔。事实上，所有令我满意的指挥官，都应调整岗位。”