黄浦江的夜雾漫过外白渡桥时，青鸟的皮鞋跟正碾过法租界工部局档案室的木地板。

他袖中还揣着顾承砚塞的半块桂花糕——方才在顾家吃夜宵时，苏若雪看他熬红的眼，硬塞的——此刻被体温焐得软乎乎的，甜香混着档案室陈腐的纸味往鼻子里钻。

\"民国二十五年九月十七日，火灾当日进出记录。\"他手指在登记册上快速划动，钢笔尖点在\"特别许可\"栏，\"神户商社顾问，松本一郎？\"

档案员在旁打了个哈欠：\"那日本人带着领事馆的特许令，说要协助调查纵火案。

您要照片？

在附件袋里。\"

相纸抽出来时带起一阵风，吹得登记册哗哗翻页。

青鸟的瞳孔突然收缩——照片里的男人戴顶宽檐墨绿礼帽，帽檐压得极低，只露出半张挂着笑的脸。

他想起今早王慎言描述茶杯倒影时的原话：\"看猫戏老鼠的笑。\"

\"备车。\"他把照片塞进怀里，转身时差点撞翻档案柜，\"去顾家。\"

顾家二楼书房的台灯晕着暖黄光晕。

顾承砚正用放大镜查看《江南织谱》，书脊处苏父当年的批注在灯下泛着暗黄：\"敌不现身，以影代行——影动则令出。\"他指尖抵着下颌，听见楼梯传来急促的脚步声，抬头正见青鸟撞开门，照片\"啪\"地拍在案上。

\"礼帽男。\"青鸟喘着气，\"火灾当日进巡捕房的日本人，登记的是神户商社顾问，可松本家在神户根本没这号人物。\"

顾承砚的拇指摩挲过照片边缘。

礼帽檐投下的阴影里，那抹若有若无的笑让他后颈发紧——这不是普通商社顾问该有的神情，倒像......

\"提线人。\"他突然开口，声音沉得像压了块铅，\"王慎言不是头，是提线木偶。\"

\"承砚。\"

苏若雪的声音从里间传来。

她抱着个雕花檀木匣，匣中是王慎言近年被烧毁的书信残件——前日顾承砚让人从巡捕房废墟里筛出来的炭片，用糯米浆粘补后，竟还能看出半行字。

她拈起一片残纸，墨迹在暖光下泛着褐：\"每份呈报日商的''技术评估''末尾，都有这句''静候山先生示下''。\"指尖轻轻发颤，\"我父亲......当年被日特追杀时，用血绣在布上的就是个''山''字。\"

顾承砚的背陡然绷直。

他记得苏若雪说过，苏父临终前塞给她一方染血的帕子，绣着个歪扭的\"山\"字，是警示她\"山中有虎\"。

可此刻这些残信里的\"山先生\"，分明成了指令源头。

\"他们拿你父亲的血当暗号。\"他伸手覆住她发颤的手背，指腹蹭过她腕间那道旧疤——那是她当年为抢出苏父的织机图，被日特的刺刀划的，\"所以''山先生''不是山，是藏在山后的影子。\"

窗外传来更夫敲梆子的声响，\"咚——\"地撞碎夜色。

顾承砚突然起身，走到墙角的老式电报机前。

那机器被改装过，内部缠着细铜丝，是他让青鸟从英国洋行弄来的\"听机匣\"零件。

\"青鸟，去把井里的假信道装置重启。\"他拧开螺丝，取出藏在机腹的共振片，\"这次不发摩斯码。\"

\"发什么？\"青鸟凑近看他动作。

\"王慎言的声音。\"顾承砚从抽屉里取出一盘钢丝录音带，\"倒放合成，混进《绣娘谣》的残调。

频率调到极低频，人耳听不见，但广生洋行的监听机器能捕捉到共振。\"

苏若雪忽然明白：\"他们以为王慎言在向''山先生''发密令？\"

\"对。\"顾承砚将共振片重新装回，按下启动键。

电报机发出细微的嗡鸣，像夏夜里振翅的蜂群，\"松本以为自己在牵着线，其实线另一头的人......\"他抬眼望向窗外的夜色，嘴角扬起冷硬的弧度，\"该尝尝被牵着走的滋味了。\"

更夫的梆子声渐远时，青鸟抱着装置出了门。

苏若雪替顾承砚理了理被风吹乱的额发：\"你说''山先生''会听见回音？\"

\"听见。\"顾承砚握住她的手，按在电报机温热的外壳上，\"地底的、织机的、所有被他们碾碎过的声音，都会变成刺进他们耳朵的针。\"

电报机的嗡鸣里，有电流穿过铜丝的轻响。

此刻广生洋行地下三层的监听室，七八个戴耳机的日本特务正盯着示波器。

其中一人突然直起身子，在笔记本上狂草：\"异常低频波动！

频率17赫兹，接近......\"

\"继续监测。\"监工的少佐敲了敲桌子，\"最近顾氏动作太密，说不定要出什么幺蛾子。\"